Las Infecciones de Transmisión Sexual: una revisión dirigida a la atención primaria de salud / Sexually Transmitted Infections: A Targeted Review of Primary Health Care

Introducción: las infecciones de transmisión sexual constituyen un grupo heterogéneo de infecciones transmisibles que han adquirido una extrema importancia para la salud pública en todo el mundo, dada su magnitud, trascendencia y repercusión para el paciente, la familia y la sociedad. Afectan todos los niveles sociales y económicos, a casi todos los grupos de edades, con mayor frecuencia a los adultos jóvenes.Objetivos: revisión y actualización de las infecciones de transmisión sexual más frecuentes en la Atención Primaria de Salud –tema que en este nivel de atención ha sido poco abordadoy con ello, elevar el nivel de conocimientos sobre estas infecciones para lograr un manejo adecuado de su prevención y tratamiento. Método: búsqueda automatizada de los últimos cinco años de artículos electrónicos en bases de datos y textos impresos, libros y folletos; y se efectuó intercambio con especialistas que trabajan estas enfermedades. Se excluyeron los artículos no pertinentes completamente al tema. Resultados: las infecciones de transmisión sexual clásicas curables incluyen: Sífilis, Blenorragia, Chancro blando, Linfogranuloma venéreo, Granuloma inguinal, Uretritis no gonocócica y Trichomoniasis. Existen otras curables, no consideradas como clásicas. Ellas son, la Escabiosis, la Pediculosis pubis, la Candidiasis, el Parasitismo intestinal, la Dermatomitosis, el Molusco contagioso y la Vaginosis bacteriana. Dentro de las incurables se encuentran: VIH/sida, Herpes simple genital, Verrugas genitales (Condilomas Acuminados), la Hepatitis B. Conclusiones: es de suma importancia el conocimiento de estas infecciones y de todos los elementos relacionados con ellas, en aras de prevenirlas(AU)

Introduction: sexually transmitted infections are a heterogeneous group of transmissible infections, which have become extremely important for public health worldwide, given its size, significance and impact for the patient, the family and society. They affect all social and economic levels, to almost all age groups, most often young adults. Objectives and Methods: The researchers set a review and update of the subject, realized by the method of automated search electronic of items in databases and printed texts, books and brochures of the last five years; and exchange took place with specialists working in the area. Not relevant completely to the subject articles were excluded. Results: classic curable sexually transmitted infections include: Syphilis, Gonorrhea, Chancroid, lymphogranuloma venereum, granuloma inguinale, non-gonococcal urethritis and trichomoniasis. There are other curable and not considered classics. They are the Scabies, Pediculosis pubis, Candidiasis, the intestinal parasitism, the Dermatomitosis, the Molluscum Contagiosum and bacterial vaginosis. Incurable STDs include: HIV/AIDS, genital Herpes simplex, genital warts (condylomata acuminata), Hepatitis B. Conclusions: It is of utmost importance to understand these infections and all items related to them, in order to prevent them(AU)

Tratamiento exitoso de un caso de cromoblatomicosis verrucosa extensa con exéresis quirúrgica asociada a uso de ketoconazol / Successful treatment of a case of extense verrucous chromoblastomychosis with surgical exeresis associated with the use of ketoconazole

Se presentó el caso de un hombre de 56 años de edad con una cromoblastomicosis verrucosa extensa, de larga evolución, con lesiones localizadas en pie derecho, que no había curado con tratamientos previos y fue tratado con éxito mediante exéresis quirúrgica de todas las lesiones junto con ketoconazol oral. Se revisó la literatura para concluir que el tratamiento de la cromoblastomicosis continúa siendo un reto y debe ser seleccionado para cada caso en particular. En pacientes con lesiones exuberantes, la exéresis quirúrgica previa parece ser un proceder de utilidad

Tratamiento exitoso de un caso de cromoblatomicosis verrucosa extensa con exéresis quirúrgica asociada a uso de ketoconazol / Successful treatment of a case of extense verrucous chromoblastomychosis with surgical exeresis associated with the use of ketoconazole

Se presentó el caso de un hombre de 56 años de edad con una cromoblastomicosis verrucosa extensa, de larga evolución, con lesiones localizadas en pie derecho, que no había curado con tratamientos previos y fue tratado con éxito mediante exéresis quirúrgica de todas las lesiones junto con ketoconazol oral. Se revisó la literatura para concluir que el tratamiento de la cromoblastomicosis continúa siendo un reto y debe ser seleccionado para cada caso en particular. En pacientes con lesiones exuberantes, la exéresis quirúrgica previa parece ser un proceder de utilidad(AU)